Posts

Showing posts with the label Belgium

Innovation

Image
Article by Mikel Rius - Director of the Barcelona Beer Festival Translation from Spanish by Joan Villar-i-Martí Three out of three. We have had the privilege of living the three editions of the Leuven Innovation Beer Festival , the last of which just a few days ago. Again, it has been a success in terms of attendees, participants and, above all, dissemination of beer culture. The festival is organised by local brewery Hof ten Dormaal, the Janssens family , which brings the concept of hospitality to an extraordinary level, making all the participating brewers feel literally at home. Every year, the Janssens select fifteen breweries under an Innovation criterion, gathering an impressive constellation of brewers in the old factory of Stella Artois - De Hoorn -.

Small gestures...

Image
Better than those famous Belgian comics: this is as true as life. Summer is almost over. Looking back to the experiences I have had during these melting-hot months, I can say aloud it hasn't been just another summer . At all. It started with the latest stages of Mrs. Birraire's pregnancy, followed by the birth of my baby daughter on August. It has indeed been an emotionally intense period: full of uncertainties, but with lots of calmed and quiet moments. It has actually been so quiet that I haven't even had relevant beer stories, beyond every single beer drunk. Well, to say the truth, there might have been a couple of worth-writing tales.     "An unexpected occupant had helped itself to a second home, to rest after all the hard work throughout the year"